Page 33 - NOOK - katalog 2024
P. 33

CZ Příroda, rovnováha a harmonie, to je kombinace, díky které se zrodila řada DIFFERENCE HAIR CARE.
           Šetrná  ošetření  pokožky  a  vlasů,  která  odstraňují  nejčastější  problémy,  navrací  vlasům  přirozenou  rovnováhu
           a zvýrazňují jejich přednosti a krásu.

           HU Természet, egyensúly és harmónia. Ebből a csodálatos kombinációból született a termékcsalád. Gyengéd
           gondossággal kezeli a hajat és a fejbőrt, helyrehozva a gyakori problémákat, a fejbőr rendellenességeit,
           visszaadva a haj szépségét és egészséges megjelenését.





      LENIDERM                               PRO OŠETŘENÍ CITLIVÉ NEBO PODRÁŽDĚNÉ POKOŽKY HLAVY
                                             AZ ÉRZÉKENY ÉS IRRITÁLT FEJBŐR KEZELÉSÉRE


       Péče pro zklidnění citlivé, nebo podrážděné pokožky hlavy. Snižuje svědění,   Kezeli és nyugtatja az érzékeny és irritált fejbőrt. Enyhíti a viszketést és a bőrpírt,
       zarudnutí a efektivně zklidňuje. Vhodná pro citlivé a křehké vlasy a každodenní   hatékonyan nyugtatva és megkönnyebbülést biztosítva a fejbőrnek. A termékek
       použití.                                                elsősorban az érzékeny fejbőrre és sérülékeny hajra, valamint mindennapi
       Obsahuje invovativní rostlinné aktivní látky:           használatra javasoltak.
       •  ZANTHALENE ,                                         Aktív, innovatív hatóanyagai:
                 ®
       •  VÝTAŽEK ZE SRDCOVNICE,                               •  ZANTHALENE ,
                                                                          ®
       •  OLEJ Z HADINCE JITROCELOVÉHO,                        •  SZÍVVIRÁG-KIVONAT,
       •  EXTRAKT ZE SLUNEČNICOVÝCH SEMÍNEK.                   •  ÚTIFŰLEVELŰ KÍGYÓSZISZ-OLAJ,
                                                               •  NAPRAFORGÓMAG-OLAJ.

                                                               ŠAMPON
                                                               Jemný, zklidňující šampon pro křehké vlasy a podrážděnou pokožku
                         pH                                    hlavy.
                                                               Účinek: Jemně čistí, zklidňuje podrážděnou pokožku hlavy a navrací jí
                        5,3 - 5,7                              rovnováhu a úlevu. Jeho specifické antimikotické složení se zklidňujícími
                                                               a pečujícími aktivními látkami jemně čistí vlasy a je ideální pro každodenní
                                                               použití.
                                                               Použití: Naneste na mokré vlasy a jemně vmasírujte. Nechte pár minut
                                                               působit a opláchněte. V případ potřeby opakujte.
                                                               Balení: 500 ml / 1000 ml
                                                               SAMPON
                                                               Gyengéd, nyugtató hatású sampon törékeny hajra, érzékeny és irritáció-
                                                               ra hajlamos, vagy már irritált fejbőrre.
                                                               Hatás: Gyengéden tisztítja és nyugtatja az érzékeny, irritált fejbőrt, helyreállít-
                                                               va pH egyensúlyát és komfortérzetét. Speciális antimikrobiális formulája nyug-
                                                               tató és ápoló  hatóanyagokkal gyengéden tisztítja a hajat. Ideális mindennapi
                                                               használatra.
                                                               Alkalmazás: Vigye fel nedves hajra és masszírozó mozdulatokkal habosítsa.
                    NK1027600 - 500 ml           NK1000608 - 1000 ml  Pár perc múlva öblítse le. Szükség esetén ismételje meg a lépést.
                                                               Kiszerelés: 500 ml / 1000 ml
















            SUPER ACTIVE CALMING LOTION                                 pH
            Super aktivní uklidňující kúra, která synergicky působí speciálními ak-
            tivními látkami na pokožku hlavy a pomáhá rychle obnovit rovnováhu   5,0 - 5,5
            a zdraví epidermální bariéry.
            Účinek: Okamžitě obnovuje rovnováhu, zmírňuje podráždění, bolest
            a svědění spojené s dermatitidou, důsledky použití nevhodných nebo
            agresivních chemických přípravků, nebo projevy změn fyziologického pH.
            Použití: Naneste na pokožku hlavy, nebo na postižené oblasti, jemně něko-
            lik minut masírujte dokud se úplně nevstřebá. Neoplachujte.
            Balení: 125 ml
            SUPER ACTIVE CALMING LOTION                                                             NK1000618 - 125 ml
            Szuper aktív fejbőrnyugtató kezelés, mely hatóanyagainak köszönhe-
            tően szinergikusan hat a fejbőrre és azonnali hatásként helyreállítja
            a fejbőr epidermális  barrier-egyensúlyát és egészségét.
            Hatás: Azonnal visszaállítja a bőregyensúlyt, enyhíti az irritációt és a der-
            matitisszel járó viszketést, melyet elsősorban helytelen hajápoló termékek
            használata vált ki.
            Alkalmazás: Vigye fel nedves fejbőrre és néhány percig finoman masszí-
            rozza teljes felszívódásig. Ne öblítse le!
            Kiszerelés: 125 ml

                                                            33
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38