Page 147 - Panda - katalog Premium
P. 147
DESIGN
PREMIUM
IDYLLA
W nurcie Shabby Chic.
In the Shabby Chic decor trend.
In Shabby Chic Stil gehalten.
Kolekcja zdominowana odcieniami kości słoniowej i różanych zdobień jest piękna sama w sobie. IDYLLA doskonale wpisuje się w nurt
dekoratorski Shabby Chic. Asortyment mebli wyróżnia się drewnianymi elementami przecieranymi na biało i kremowymi obiciami. Meble
powstały z myślą o salonach dla najbardziej wysublimowanych klientów, którzy na co dzień przyzwyczajeni są do obcowania z estetycz-
nymi przedmiotami użytkowymi wysokiej jakości.
The collection, dominated by shades of ivory and rose adornments, is beautiful in itself. IDYLLA perfectly fits in the Shabby Chic decor trend.
The assortment of furniture is distinguished by abraded white wooden elements with cream upholstery. This furniture has been created for
salons serving the most sophisticated of customers who are accustomed to everyday life with aesthetic and high-quality objects.
Bei der Kollektion herrschen Farbtöne des Elfenbeins und rosa Veredelungen und ist einfach schön. IDYLLA fügt sich ideal in eine Tendenz
Shabby Chic ein. Das Sortiment zeichnet sich durch geriebene weiße Holzelemente und Polsterungen in Creme aus. Die Möbel wurden für
Salons für die anspruchsvollsten Kunden konzipiert, die gewohnt sind, tagtäglich mit ästhetischen, hochwertigen Gebrauchsgegenständen
umzugehen.
147
